Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

tindu

Partekatu sareetan:

tindu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...tindu »ren inguruan, herriko artisten obren aurkezpena ( tindua , harria, zura...), Piarres Xarritonekin ...


...agutaraztea (esate baterako, sendabelarrak, tinduak , zuntzak, gomak, erretxinak, pentsuak, ...


...indategiko publizitateak honela dio: Kolore guztietako tinduak . Lehorreko garbiketa. Doluzko jantziak 24 ordutan...


...i instrumentuetako arkuak egiteko. Brasilina izeneko tindu gorri bat ere ekoizten du. Pau-brasil izena "Caesalpinia" g...


...xo ekologikoak eta talo ekologikoak. Horretaz gain, tindu eta jantzi ekologikoak egiten dituen enpresa bat ere izango...


Azken urteetan tindu lanetan ari da, eta lasai bizi da hamalau urteko semearekin...


... dira aitak hainbeste maite dituen Picasso-ren tinduez . Etxe honetan den giroa ez dut ...


...iote; adituek, berriz, ohiko baldintzetan tindu guztiek berdin funtzionatzen dutela diote; batetik besterak...


AUZAPEZA:Ikusirik haren tinduek kalte ekartzen dutela Frantziako ordreari eta bakeari...


...estaltzeari, kolorearen erresistentziari eta ehunean tindurik uzteari kalifikazio osoaren %20, eta laginek larruazala nar...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tindu (eu)

tinte (es)

Kartoiztatutako azaleztapena, pergaminoa erabilita eta urre-xaflaz eta tinduz apainduta.>
www.euskonews.com

Encuadernación encartonada con pergamino, decorada con pan de oro y tintes.
www.euskonews.com


Gure artisauak dendetan saltzen diren tindu kimikoak erabiltzen ditu.>
www.euskonews.com

Para ello usa tintes químicos que venden en el comercio.
www.euskonews.com


Prozesua tindu-ontzi batzuetan egiten zen (3).>
www.hiru.com

El proceso de tinte se realiza en las barcas de tinte (3).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago